当前位置:首页  研究中心动态

我中心成功举办“媒体上的武汉话”研讨会

时间:2016-11-24浏览:272

        2013年12月12日,“媒体上的武汉话”研讨会在湖北省人文社会科学重点研究基地江汉大学武汉语言文化研究中心举行。湖北日报、长江日报、楚天都市报、武汉晚报、湖北电视台、湖北经济电视台、武汉电视台、武汉教育电视台、楚天交通广播台、武汉交通广播台等多家媒体的业界同仁,以及来自武汉大学、华中师范大学、华中科技大学、中南民族大学、江汉大学等高校的专家参加了座谈会。会议还特别邀请了“武汉方言研究第一人”朱建颂、湖北评书大师何祚欢参加会议。研讨会由研究中心主任周建民教授主持,武汉市语委办主任喻志军、江汉大学副校长张英教授及学校相关学院、部门负责人出席了会议。
        研讨会上,各位专家与记者编辑就媒体上武汉话、特别是电视、电台节目里运用武汉话的各种现象进行了热烈的讨论。讨论主要涉及以下六个议题:如何看待地方媒体运用方言?地方媒体如何处理推广普通话与传承武汉话的关系?地方媒体运用方言的“度”如何把握?地方媒体运用武汉话时如何用汉字表示一些特殊的方言词语读音?地方媒体运用武汉话时如何提倡语言文明,摒弃汉骂及一些粗俗词语?地方媒体运用武汉话的传播效果如何?
        有关媒体方言栏目的编辑、记者、主持人介绍了各自栏目运用武汉方言的相关情况及自己的见解,朱建颂先生、何祚欢先生以及高校的各位专家教授则从理论上、艺术上阐释了武汉方言的特点和优美之处,肯定了武汉地方媒体对武汉方言的适度运用对传承武汉话的积极作用,指出要重视武汉方言的净化,要把武汉话说好,要运用正确的汉字来记录武汉话的词语。中心主任周建民教授在总结发言时指出方言是一座城市的有声名片,要文明得体地运用武汉话,擦亮武汉的有声名片;强调要坚定不移推广普通话,努力重视传承武汉话;呼吁媒体在根据表达需要而适度运用武汉方言时,在广播电视上要运用正宗的武汉话,在报纸杂志上要书写正确的武汉话,要共同努力说好、写好、用好优美的武汉话。
        出席研讨会的媒体同仁与专家们一致认为,此次研讨会对更好地推广普通话、传承武汉话有积极的意义,为传播和传承武汉地域文化,提高武汉的文化软实力有积极的促进作用。在探讨地方媒体如何更好地适当运用武汉方言为读者服务的同时,研讨会为媒体更好地打造武汉地域特色,传播武汉地域文化,促进城市文化软实力的提升有重要的参考作用。
长江日报、武汉晚报、武汉教育电视台等对会议进行了报道。

(图为“媒体上的武汉话”研讨会现场)

 

(图为中心主任周建民教授主持会议)